Not sure whether to choose a crossbody bag or a sling bag? We break down the key differences in design, comfort, storage, and style — plus tips on choosing the right women's crossbody bag for your lifestyle.